Quali sono le procedure per monitorare e verificare l'attuazione delle misure di prevenzione nell'aggiornamento del RLS?